+56 9 683 51 444
hidrotaller ltda
ventas@hidrotaller.cl
Cilindro de Doble Efecto Serie DNC, con ISO 6431
Descripción:
Cilindros neumáticos de doble efecto construidos según normas ISO 6431 y VDMA 24562 Standard, poseen amortiguación en ambos extremos (ajustable), asimismo se caracterizan por ser robustos, versátiles, compacto y permite un importante ahorro de espacio en el montaje. Disponible en distintos modelos, Doble Vástago, Doble Efecto y amplia variedad de accesorios que permite encontrar una solución para cada montaje.
Sensores montados en las ranuras, esta disposición permite que los sensores queden protegidos a los golpes.
Características generales:
Cabezales y Pistón: Construidos en aleación de aluminio inyectada.
Cilindro: Construido en Aluminio perfilado
Vástago: Acero carbono Cromado duro, a pedido inoxidable
Guarniciones: Nitrilo.
Uso: Aire comprimido con o sin lubricación
Presión: 1 a 10 BAR – Pres. máx. 16 BAR.
Temperatura: ‐20 a 80°C
Rango de Velocidad: 50 a 800 mm/seg.
8
9
10
6
11
4
2
14
15
14
13
12
1
2
3
4
5
6
7
Repuestos y Accesorios para Cilindros Serie DNC
Base Trasera Simple (Placa Muñon Simple)
Base Trasera Simple (Placa Muñon Simple)
Base Trasera Simple (Placa Muñon Simple)
Cilindro de Doble Efecto con tirantes Serie SC
Descripción:
Cilindros neumáticos, robustos, versátiles, compacto, permite un importante ahorro de espacio en el montaje. Disponible en distintos modelos, Doble Vástago, Doble Efecto, amplia variedad de accesorios que permite encontrar una solución para cada montaje.
Características generales:
Cabezales y Pistón: Construidos en aleación de aluminio fundida.
Cilindro: Construido en Tubo de Aluminio
Vástago: Acero carbono Cromado duro, a pedido inoxidable
Amortiguación fin de carrera: Neumático, regulable.
Guarniciones: En nitrilo.
Uso: Aire
Presión: 1 a 9 BAR – Pres. máx. 13.5 BAR.
Temperatura: 0 a 70°C
Rango de Velocidad: 50 a 800 mm/seg.
Repuestos y Accesorios para Cilindros Serie SC
Base Trasera Simple (Placa Muñon Simple)
Base Trasera Doble (Placa Muñon Doble)
Horquilla Delantera (para Vástago Doble)
Válvulas Direccionales Neumáticas 3/2 ‐ 5/2 ‐ 5/3
Descripción:
Por su forma constructiva estas válvulas de carrete con sellos integrales vulcanizados permiten un alto flujo y una vida útil mayor que los sistemas utilizados convencionalmente. Estas válvulas son para actuar sobre cilindros de simple y doble efecto, válvulas de control con comando neumático, motores neumáticos, entre otros usos.
Posiciones: 3/2 5/2 5/3
Conexiones: 1/8 1/4" 3/8 1/2"
Filtrado, lubricado y no lubricado: 40 Micras
Presión de operaciones: 1.5 ‐ 8 BAR / 22‐116 PSI
Presión máxima: 12 BAR / 174 PSI
Rango de Temperatura: ‐ 5 A 50ºC
Aislamiento y la clase de protección: Clase F / IP65
Fluctuación de voltaje permitida: ± 10% del voltaje nominal
1.‐ Serie 3V, 3/2, Válvula Direccional Eléctrica Acción Directa
Código
Modelo
Posiciones
Conexión
Presión de
trabajo
Presión Máxima
Rango de
temperatura
Consumo
006 002 0002 3V1‐06 3/2 1/8”G 0 ‐ 8 BAR 12 BAR ‐10 a 60 ºC AC: 4.5V DC: 3W
Gráfico:
Dimensiones:
2.‐Válvula Direccional Eléctrica 3/2 Acción Piloto (1 solenoide incluido)
Posiciones
Caract.
Código
Presión de
trabajo
Modelo
Serie
Conex.
Presión
Max.
Rang. de
Temp.
Frec.Max
Acción
006 003 0002
006 003 0003
006 003 0004
006 003 0005
006 003 0006
006 003 0007
006 004 0002
006 004 0003
006 004 0004
006 004 0005
006 004 0006
006 004 0007
3V110-06A 100 1/8”
3V210-06A 200 1/8”
3V210-08A NORMAL 200 1/4"
3V310-08A ABIERTA 300 1/4"
3V310-10A 300 3/8”
3V410-15A 3 VIAS / 400 1/2" 1.5 ‐ 8 BAR 12 BAR ‐ 5 A 50ºC 5 CICLOS
3V110-06C 2 POSIIONES 200 1/8” 22‐116 PSI 174 PSI SEGUNDO
3V210-06C 300 1/8”
3V210-08C NORMAL 300 1/4"
3V310-08C CERRADA 300 1/4"
3V310-10C 300 3/8”
3V410-15C 400 1/2"
Gráfico:
3.‐Válvula Direccional Eléctrica 3/2 Acción Piloto, (2 solenoide incluidas)
Posiciones
Caract.
Serie
Código
Presión de
trabajo
Modelo
Conex.
Presión
Max.
Rang. de
Temp.
Frec.Max
Acción
006 006 0002
006 006 0003
006 006 0004
006 006 0005
006 006 0006
006 006 0007
3V120‐06 100 1/8”
3V220‐06 200 1/8”
3V220‐08 3 VIAS / 200 1/4" 1.5 ‐ 8 BAR 12 BAR 5 CICLOS /
3V320‐08 2 POSICIONES 300 1/4" 22‐116 PSI 174 PSI ‐ 5 A 50ºC SEGUNDO
3V320‐10 300 3/8”
3V420‐15 400 1/2"
Gráfico:
4.‐Válvula Direccional Eléctrica 5/2 Acción Piloto (1 solenoide incluida)
Posiciones
Caract.
Serie
Código
Presión de
trabajo
Modelo
Conex.
Presión
Max.
Rang. de
Temp.
Frec.Max
Acción
006 008 0002
006 008 0003
006 008 0004
006 008 0005
006 008 0006
006 008 0007
4V110‐06 100 1/8”
4V210‐06 200 1/8”
4V210‐08 5 VIAS / NORMAL 200 1/4” 1.5 ‐ 8 BAR 12 BAR ‐ 5 A 50ºC 5 CICLOS /
4V310‐08 2 POSICIONES CERRADA 300 1/4” 22‐116 PSI 174 PSI SEGUNDO
4V310‐10 300 3/8"
4V410‐15 400 1/2"
Gráfico:
5.‐Válvula Direccional Eléctrica 5/2 Acción Piloto, Tipo 4V (2 solenoide de
220VAC incluida)
Posiciones
Caract.
Serie
Código
Presión de
trabajo
Modelo
Conex.
Presión
Max.
Rang. de
Temp.
Frec.Max
Acción
006 010 0002
006 010 0003
006 010 0004
006 010 0005
006 010 0006
006 010 0007
4V120‐06 100 1/8”
4V220‐06 200 1/8”
4V220‐08 5 VIAS / NORMAL 200 1/4” 1.5 ‐ 8 BAR 12 BAR 5 CICLOS /
4V320‐08 2 CERRADA 300 1/4” 22‐116 PSI 174 PSI ‐ 5 A 50ºC SEGUNDO
4V320‐10 POSICIONES 300 3/8"
4V420‐15 400 1/2"
Gráfico:
6.‐Válvula Direccional Eléctrica 5/3 Acción Piloto, Tipo 4V (2 solenoide de
220VAC incluida)
Posiciones
Caract.
Serie
Código
Presión de
trabajo
Modelo
Conex.
Presión
Max.
Rang. de
Temp.
Frec.Max
Acción
006 011 0002
006 011 0003
006 011 0004
006 011 0005
006 011 0006
006 011 0007
4V130‐06CC 100 1/8”
4V230‐06CC 200 1/8”
4V230‐08CC 5 VIAS / CENTRO 200 1/4” 1.5 ‐ 8 BAR 12 BAR ‐ 5 A 50ºC 5 CICLOS /
4V330‐08C 3 POSICIONES CERRADO 300 1/4” 22‐116 PSI 174 PSI SEGUNDO
4V330‐10CC 300 3/8"
4V430‐15CC 400 1/2"
Gráfico:
7.‐ Bobinas
Código
Modelo
Para Válv. Serie
011 006 0101
011 006 0102
011 006 0103
011 006 0104
011 006 0105
011 006 0201
011 006 0202
011 006 0203
011 006 0204
011 006 0205
12VDC 100
24VDC 100
24VAC 100
110VAC 100
220VAC 100
12VDC 200/300/400
24VDC 200/300/400
24VAC 200/300/400
110VAC 200/300/400
220VAC 200/300/400
Placas Manifold para Válvulas Direccionales
Descripción:
Los manifold permiten unir varias válvulas a una base común, lo que permite ahorrar espacio y ordenar el sistema neumático.
Su característica principal es que permiten formar un canal común de alimentación y otro para los escapes, economizando en conexiones y montaje.
Éstas también se denominan Bese Multipolo o Base Montaje Múltiple.
Características generales:
Presión de operaciones: 1.5 – 8 BAR.
Presión máxima: 12 BAR.
Temperatura de operación: ‐5 a 60°C.
Material: Aluminio
Válvulas de Accionamiento Manuales o Mecánico 3/2 y 5/2
Descripción
Para accionamiento de cilindros de doble efecto, motores neumáticos o pilotajes neumáticos en circuitería de automación.
Características generales:
Fluido: Aire, filtrado a 40 Micras
Presión de operaciones: 0 – 8 BAR.
Presión máxima: 10 BAR.
Temperatura de operación: 0 a 60°C.
3 Vías 2 Posiciones
Tipo de Accionamiento
Dimensiones
5 Vías 2 Posiciones
Tipo de Accionamiento
Dimensiones
Válvulas Neumáticas Tipo Namur
Descripción
Las electroválvulas y válvulas neumáticas serie NAMUR (VDI / VDE 3845)
difieren de otras válvulas direccionales sólo en el cuerpo de la misma,
diseñada para ser instalada en todos los tipos de actuadores neumáticos
rotatorios o lineales que cumplan con las recomendaciones NAMUR.
Características generales:
Posiciones: 3/2 ‐ 5/2
Conexiones: 1/8 1/4" 3/8 1/2"
Filtrado: 40 Micras
Presión de operaciones: 1.5 ‐ 8 BAR / 22‐116 PSI
Presión máxima: 12 BAR / 174 PSI
Rango de Temperatura: ‐ 5 A 50ºC
Aislamiento y la clase de protección: Clase F / IP65
Fluctuación de voltaje permitida: ± 10% del voltaje nominal
4.‐Válvula Solenoide 5/2 Acción Piloto (1 solenoide incluida)
5.‐Válvula Solenoide 5/2 Acción Piloto, Tipo 4V (2 solenoide incluida)
Válvulas de Accionamiento Piloto 3/2 Simple y Doble
Descripción
Fluido: Aire comprimido, filtrado (40mic), lubricado y no lubricado.
Características generales:
Presión de operaciones: 1.5 – 8 BAR.
Presión máxima: 12 BAR.
Temperatura de operación: ‐5 a 60°C.
Acción Piloto
Normal Cerrada
3 Vías 2 Posiciones
Simple Efecto
Doble Efecto
Válvulas de Accionamiento Piloto 5/2 Simple y Doble
Descripción
Fluido: Aire comprimido, filtrado (40mic), lubricado y no lubricado.
Características generales:
Presión de operaciones: 1.5 – 8 BAR.
Presión máxima: 12 BAR.
Temperatura de operación: ‐5 a 60°C.
Acción Piloto
Normal Cerrada
5 Vías 2 Posiciones
Simple Efecto
Doble Efecto
Válvulas de Accionamiento Piloto 5/3 Doble
5 Vías 3 Posiciones
Doble Efecto
Válvulas Direccionales de Punzón 3/2, Simple y Doble Acción
Descripción
Fluido: Aire comprimido, filtrado (40mic), lubricado y no lubricado.
Características generales:
Presión de operaciones: 1.5 – 8 BAR.
Presión máxima: 12 BAR.
Temperatura de operación: ‐5 a 60°C.
Acción por punzón
Normal Cerrada
3 Vías 2 Posiciones
Válvulas Direccionales de Punzón 5/2, Simple y Doble Acción
Descripción
Fluido: Aire comprimido, filtrado (40mic), lubricado y no lubricado.
Características generales:
Presión de operaciones: 1.5 – 8 BAR.
Presión máxima: 12 BAR.
Temperatura de operación: ‐5 a 60°C.
Acción por Palanca
Normal Cerrada
5 Vías 2 Posiciones
Válvulas Direccionales Manuales 3/2 y 5/2
Descripción
Para accionamiento de cilindros de doble efecto, motores neumáticos o pilotajes neumáticos en circuitería de automación
Características generales:
Fluido: Aire.
Presión de operaciones: 0 – 8 BAR.
Presión máxima: 10 BAR.
Temperatura de operación: ‐5 a 60°C.
Montaje en línea
Angulo de accionamiento: 15°.
Acción Directa
3 Vías 2 Posiciones
Dimensiones
5 Vías 2 Posiciones
Dimensiones
Válvula Direccional de Palanca de Disco 4/3
Características generales:
Fluido: Aire
Accionamiento: Palanca giro; Acción Directa
Presión de operaciones: 0 – 8 BAR.
Temperatura: 0 a 60°C.
Angulo de accionamiento: 45° (dere cha‐izquierda).
Montaje en línea.
Dimensiones:
Válvula Direccional de Pedal 3/2, 4/2 y 5/2
Características generales:
Fluido: Aire
Accionamiento: Pedal
Presión de operaciones: 0 – 8 BAR.
Temperatura: 0 a 60°C.
Dimensiones: Mod. FV320
Dimensiones: Mod. FV420
Dimensiones: Mod. 4F210-08
Válvula Reguladora de Flujo en Línea
Descripción:
Las Válvulas Reguladoras de Flujo serie ASC se utilizan para regular la velocidad de desplazamiento de los cilindros neumáticos. Esto se logra regulando el flujo de aire o caudal que escapa del cilindro. Para obtener regulaciones más precisas es conveniente estas las válvulas ASC lo más cercano posible al cilindro.
Características generales:
Uso: aire, a través de filtración de 40 micras
Presión de operaciones: 0.5 – 9.5 BAR ( 7‐ 135 PSI)
Presión de ruptura: 15 BAR (213 PSI)
Temperatura: ‐5 a 60°C
Materiales: cuerpo de aluminio y sellos NBR
Válvulas Colizantes Serie HSV
Descripción:
Válvulas Colizantes 3/2 de actuación manual, biestable y con descarga a la atmosfera.
Esta válvula es utilizado generalmente a continuación de un conjunto Filtro/Regulador/Lubricador (FRL) para corte de suministro y despresurización del circuito neumático. Puede servir también como accionamiento de emergencia.
Características:
Uso: aire
Presión: 0 – 10 BAR
Temperatura: 5 a 60°C
Fuerza: 20N
Válvulas de Descarga Rápida Serie QE y XQ
Descripción:
Las válvulas de Descarga Rápida serie QE y XQ se emplean para aumentar y maximizar la velocidad de desplazamiento de los cilindros neumáticos. Estas válvulas tienen tres vías de conexión, correspondiendo una a la alimentación, la otra al cilindro y la tercera al escape, a esta última se le puede colocar un silenciador.
1.‐ Serie XQ
Características:
Uso: aire, a través de filtración de 40 micras
Presión: 1.2 – 10 BAR
Temperatura: 0 a 70°C
Materiales: cuerpo de aluminio y sellos NBR
Dimensiones:
2.‐ Válvula de Descarga Rápida Serie QE
Características:
Uso: aire, a través de filtración de 40 micras
Presión: 0 – 8 BAR
Temperatura: 0 a 70°C
Materiales: cuerpo de aluminio y sellos NBR
Dimensiones:
Válvula Check en Línea
Características generales:
Fluido: Aire
Presión: 0.3 – 9.5 BAR
Presión Máxima: 15 BAR
Temperatura: ‐5 a 60°C.
Material: Aleación de Aluminio
Dimensiones:
Válvula Solenoide 2/2 Normal Cerrada, Serie PU
Características generales:
1‐ Válvula Solenoide 2/2 Normal Cerrada, Acción Directa Serie PU‐220
Fluido: Aire comprimido, agua y aceites de baja viscosidad (hasta 50CST).
Temperatura del Fluido: ‐5 a 80°C.
Temperatura Ambiente: ‐20 a 60°C
Material: Bronce.
Sello: NBR.
Grado de Protección: IP65
Descripción
Este tipo de Válvulas Solenoides Normal Cerrada, Acción Directa, se
abren al energizar la bobina; 2 vías, 2 posiciones, acción directa, no
requieren de una presión mínima para abrir.
Características PU‐220:
Operación: Acción Directa.
Presión Máxima: 10BAR.
2‐ Válvula Solenoide 2/2 Normal Cerrada, Acción Piloto Serie PU‐225
Descripción
Este tipo de Válvulas Solenoides Normal Cerrada, Acción Piloto (interno), necesitan una presión mínima para abrir.
Características PU‐225:
Operación: Acción Directa.
Presión Máxima: 15 BAR.
Presión de Operación: 0.5 – 10 BAR
Dimensiones:
3‐ Bobinas de recambio para Válvulas Serie PU
Válvula Solenoide 2/2 Normal Cerrada, Acción Directa, Serie 2W
Descripción
Este tipo de Válvulas Solenoides Normal Cerrada, Acción Directa, se abren al energizar la bobina;
2 vías, 2 posiciones, acción directa, no requieren de una presión mínima para abrir.
Características generales:
Fluido: Aire comprimido, agua, gas
y aceites de baja
viscosidad (hasta 20CST).
Operación: Acción Directa.
Presión Máxima: 10.5 BAR.
Presión de Operación:
Aire: 0 – 10 BAR
Agua: 0 – 7 BAR
Aceite: 0 – 9 BAR
Gas: 0 – 7 BAR
Temperatura del Fluido: ‐5 a 80°C.
Material: Bronce.
Sello: NBR.
Grado de Protección: IP65
Dimensiones:
Válvula Solenoide 2/2 Normal Cerrada, Acción Piloto,
Serie US, para Vapor
Descripción
Este tipo de Válvulas Solenoides Normal Cerrada, Acción Piloto, se abren al energizar la bobina; 2 vías, 2 posiciones, requieren de una presión mínima para abrir.
Características generales:
Fluido: Aire comprimido, agua, vapor y aceites de baja viscosidad (hasta 20CST).
Operación: Acción Piloto.
Presión Máxima: 15 BAR.
Presión de Operación: 1 – 15 BAR
Temperatura del Fluido: ‐5 a 180°C.
Material: Bronce.
Sello: PTFE.
Grado de Protección: IP65
Válvula
Bobina
Dimensiones:
Válvula Solenoide 2/2 Normal Cerrada, Acción Directa, Serie 2P
Descripción
Este tipo de Válvulas Solenoides Normal Cerrada, Acción Directa, se abren al
energizar la bobina; 2 vías, 2 posiciones, acción directa, no requieren de una
presión mínima para abrir.
Características generales:
Fluido: Aire comprimido, agua, gas y aceites de baja viscosidad
(hasta 20CST).
Operación: Acción Directa.
Presión Máxima: 10.5 BAR.
Presión de Operación: 0 – 7 BAR
Temperatura del Fluido: ‐5 a 80°C.
Material: Plástico.
Sello: NBR.
Grado de Protección: IP65
Bobina
Dimensiones:
Neumática
Cilindro de Doble Efecto Serie DNC, con ISO 6431
Repuestos y Accesorios para Cilindros Serie DNC
Cilindro de Doble Efecto con tirantes Serie SC
Repuestos y Accesorios para Cilindros Serie SC
Válvulas Direccionales Neumáticas 3/2 ‐ 5/2 ‐ 5/3
Placas Manifold para Válvulas Direccionales
Válvulas de Accionamiento Manuales o Mecánico 3/2 y 5/2
Válvulas Neumáticas Tipo Namur
Válvulas de Accionamiento Piloto 3/2 Simple y Doble
Válvulas de Accionamiento Piloto Simple y Doble
Válvulas Direccionales de Punzón Simple y Doble Acción
Válvulas Direccionales Manuales 3/2 y 5/2
Válvula Direccional de Palanca de Disco 4/3
Válvula Direccional de Pedal 3/2, 4/2 y 5/2
Válvula Reguladora de Flujo
en Línea
Válvulas Colizantes Serie HSV
Válvulas de Descarga Rápida Serie QE y XQ
Válvula Check en Línea
Válvula Solenoide 2/2 Normal Cerrada, Serie PU
Válvula Solenoide 2/2 Normal Cerrada, Acción Directa,
Serie 2W
Válvula Solenoide 2/2 Normal Cerrada, Acción Piloto,
Serie US, para Vapor
Válvula Solenoide 2/2 Normal Cerrada, Acción Directa, Serie 2P